Prevod od "è stata lei" do Srpski


Kako koristiti "è stata lei" u rečenicama:

È stata lei ad andarsene con la mia macchina ieri?
Da li ste vi odvezli moj automobil prekjuèe?
È stata Lei a farlo uccidere.
Ti si mu smestila. - Ne, nisam.
Che è stata lei ad incoraggiare Savannah a scrivere poesie.
Rekla je da je ona bila ta koja je ohrabrila Savanu da postane pesnik.
Si ricordi. è stata lei a rivolgersi a noi.
Сетите се, гђице Кален, ви сте се обратили нама.
È stata lei a venire da me, sappilo.
Ona je tražila mene, samo da znaš.
Se Suzie è stata davvero uccisa dev'essere stata Kelly Van Ryan, dopotutto è stata lei a iniziare questa storia.
Ako je Suzie ubijena, verovatno je to uradila Kelly. Ona je sve ovo i zapoèela.
Già, probabilmente è stata lei a rubarla.
Verovatno ga je ona i ukrala.
È stata lei a suggerire di aprire una bella bottiglia di vino.
Ona je bila ta koja je predložila da otvorimo flašu vina.
È stata lei che ha voluto noleggiare La fuga di Logan il film più sexy che sia mai esistito.
Ona je bila ta koja je rentirala Logan's Run.......najseksi film ikada.
La prima cosa che ho notato, nel suo studio, è stata lei.
Prvo što sam vidio kad sam mu prvi put ušao u ured bili ste vi.
Te l'ho detto, non è stata lei.
Nisam nju pozvao. Ništa joj nisam rekao.
Secondo la polizia, sua figlia Jocelyn di 35 anni, potrebbe aver tentato di salvare Jordan ma è stata lei stessa soggiogata dall'acqua gelida.
Полиција каже да је његова 35-тогодишња ћерка Џоселин покушала да га спаси али је том приликом и она погинула.
Non è stata lei a trattenermi.
To nije ono što me je zaustavilo.
E se è stata lei a farlo, Clark?
Šta ako je ipak ona, Klark...
E per favore, non mi dica di nuovo che è stata lei.
I, molim te, nemoj mi reæi da si sama.
È stata lei a farle risparmiare la vita in cambio dei soldi.
Договорила је да ти поштеде живот у замену за новац.
Lo so, Martha mi ha detto che è stata lei ad accettare i soldi.
Znam. Marta mi je rekla da je ona ta koja je prihvatila novac.
Beh, non è stata lei a dirti che ha difficoltà a controllare i suoi poteri?
Pa zar nije rekla da ima problema kontrolirati moæi?
In altre parole, a meno che Icarus non cancelli i suoi file, non è stata lei.
Drugim rijeèima, osim ako Ikarus nije sam izbrisao svoje vlastite fileove, ona to nije uradila.
Mi ha detto che è stata lei ad avvisare il signor Z sulle mie intenzioni.
Rekao mi je da je ona prenijela Z-u moje planove u vezi njega.
A parte tutte le altre cose che ha fatto, è stata lei a fare la spia a mia madre.
Pored svega što je uèinila, ona me je otkucala mami.
È stata lei a farti questo?
Да ли је онај који је то урадио?
Non è stata lei, Erik, sei stato tu.
Није она крива, Eрик. Ти си.
È stata lei che ha insistito perche' glielo mostrassi.
Ona je ta koja je inzistirala da vam to pokažem.
È stata lei ad aiutarmi... voglio parlarle.
Ona mi je pomogla. U redu. Ova žena mi je pomogla, trebam s njom prièati.
È stata lei a caricare il video che tutto il mondo ha visto.
Ona je uspjela poslati snimku kako bi cijeli svijet vidio.
So che non è stata lei.
Znam da ona to nije uradila.
Siamo andati da un consulente matrimoniale... ed è stata lei a consigliarcelo.
Išli smo da vidimo savetnika, i ona je predložila da glumimo uloge.
È stata lei a liberarmi dalla simulazione e insieme abbiamo combattuto per fuggire.
Uspela je da me oslobodi od simulacije pa smo zajedno pronašli izlaz.
Che è stata lei a mettere in gabbia quegli alieni?
Da ih je ona sve zatvorila?
Poi siete andati al fiume, e lì è stata lei a darti l'ecstasy, non viceversa.
Otišli ste do reke jer je ona tebi dala "E", ne obrnuto.
Beh, forse è stata lei a far fuori sia Nick sia il suo disgustoso ex.
Možda je uklonila i Nika i našeg odvratnog bivšeg.
Senta... è stata lei a portarli qui.
Slušaj, ti si dovela te tipove ovamo.
Hanno detto che è stata lei?
I rekli su da je to bila ona?
Nessuna saprà che è stata lei.
Neèe se znati da je došlo od vas.
0.60337400436401s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?